Сценарий фильма существенно отличался от сценария пьесы, которая с успехом шла на театральных подмостках, и которую было решено экранизировать. Режиссёр Грегори Ла Кава (1892-1952) придумал следующее: на протяжении двух недель перед съёмками актрисы просто импровизировали в декорациях меблированных комнат, в которых они якобы живут, а его ассистентка записывала все разговоры. Большая часть диалогов и реплик в фильме является результатом этих импровизаций.
Сцену, в которой героиня Кэтрин Хепберн (1907-2003) произносит свою финальную речь, Грегори Ла Кава снимал на закрытой съёмочной площадке, а весь монолог сократил до десятка строк. Впоследствии он показал снятую сцену остальным актёрам основного состава и участникам массовки. На просмотре сцены многие из них совершенно потеряли самообладание.
На момент съёмок Энн Миллер (1923-2004) было всего 14 лет. Относительно собственного возраста она солгала и даже предъявила поддельное свидетельство о рождении. Обман её удался от того, что девочкой она была высокой и красивой.
